Przejdź do głównej zawartości
Telefon: 22 300 95 10

Słownik pojęć

Terminy prawnicze, które spotkasz w pismach z sądu, od syndyka albo od komornika, wyjaśnione w kilku zdaniach.

B

Bezskuteczność czynności upadłego
Bezskuteczność czynności upadłego oznacza, że darowizna lub sprzedaż za bezcen przed upadłością nie wiąże masy upadłości.
Bezskuteczność egzekucji
Bezskuteczność egzekucji oznacza, że komornik nie odzyskał długu, bo dłużnik nie ma majątku. Ma znaczenie m.in. dla członków zarządu.

C

Cesja wierzytelności
Cesja wierzytelności to przeniesienie długu na innego wierzyciela, na przykład sprzedaż przez bank firmie windykacyjnej. Zgoda dłużnika nie jest potrzebna.

D

Dłużnik
Dłużnik to osoba lub firma, która jest komuś winna pieniądze albo inne świadczenie. Niewypłacalny dłużnik może ogłosić upadłość.
Doradca restrukturyzacyjny
Doradca restrukturyzacyjny to osoba z państwową licencją, która może pełnić funkcję syndyka, nadzorcy sądowego lub zarządcy.
Dzień układowy
Dzień układowy to data, według której ustala się, kto głosuje nad układem i jakie długi nim obejmuje. Ustala go dłużnik.

E

Egzekucja komornicza
Egzekucja komornicza to przymusowe ściągnięcie długu przez komornika, na przykład z pensji, konta albo przez sprzedaż majątku.
Elektroniczne postępowanie upominawcze (EPU)
Elektroniczne postępowanie upominawcze (EPU), czyli e-sąd, to postępowanie o zapłatę długu prowadzone w całości przez internet.

F

Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych (FGŚP)
FGŚP to państwowy fundusz, który wypłaca pracownikom zaległe wynagrodzenia i inne świadczenia, gdy pracodawca jest niewypłacalny.

H

Hipoteka
Hipoteka to zabezpieczenie długu na nieruchomości. Wierzyciel może się z niej zaspokoić przed innymi, nawet gdy nieruchomość zmieni właściciela.

I

Intercyza (umowa majątkowa małżeńska)
Intercyza to umowa notarialna, w której małżonkowie zmieniają ustrój majątkowy, na przykład ustanawiają rozdzielność. Wobec upadłości działa po 2 latach.

K

Kategorie zaspokojenia
Kategorie zaspokojenia to kolejność, w jakiej syndyk spłaca wierzycieli w upadłości. Najpierw między innymi pracownicy i alimenty.
Klauzula wykonalności
Klauzula wykonalności to postanowienie sądu, które pozwala wykonać wyrok lub inny tytuł egzekucyjny przez komornika.
Komornik sądowy
Komornik sądowy to funkcjonariusz publiczny działający przy sądzie rejonowym, który prowadzi egzekucję długów na podstawie tytułu wykonawczego.
Koszty egzekucji
Koszty egzekucji to wydatki wierzyciela na przymusowe ściągnięcie długu. Co do zasady płaci je dłużnik razem z długiem.
Koszty postępowania upadłościowego
Koszty postępowania upadłościowego to wydatki na prowadzenie upadłości, w tym wynagrodzenie syndyka. Są pokrywane z masy w pierwszej kolejności.
Krajowy Rejestr Zadłużonych (KRZ)
Krajowy Rejestr Zadłużonych to publiczny rejestr elektroniczny, w którym prowadzi się upadłości i restrukturyzacje i obwieszcza ich przebieg.
Kwota wolna od zajęcia
Kwota wolna od zajęcia to część pensji lub pieniędzy na koncie, której komornik nie może zająć. Ma zapewnić Ci środki na życie.

L

Licytacja komornicza
Licytacja komornicza to publiczna sprzedaż zajętego majątku dłużnika przez komornika. Cena wywołania zależy od terminu licytacji.
Likwidacja masy upadłości
Likwidacja masy upadłości to sprzedaż majątku upadłego przez syndyka i ściąganie należności, żeby spłacić wierzycieli.
Lista wierzytelności
Lista wierzytelności to sporządzony przez syndyka spis długów upadłego uznanych w postępowaniu, z kwotami i kategoriami spłaty.

M

Majątek wspólny małżonków
Majątek wspólny to to, co małżonkowie nabyli w czasie małżeństwa, jeśli nie mają intercyzy. W upadłości trafia w całości do masy.
Masa sanacyjna
Masa sanacyjna to majątek dłużnika i mienie służące jego firmie w postępowaniu sanacyjnym, od dnia jego otwarcia.
Masa układowa
Masa układowa to majątek dłużnika i mienie służące jego firmie w przyspieszonym postępowaniu układowym, od dnia jego otwarcia.
Masa upadłości
Masa upadłości to majątek upadłego, którym zarządza syndyk i z którego spłaca wierzycieli. Część rzeczy do niej nie wchodzi.

N

Nadzorca sądowy
Nadzorca sądowy to doradca restrukturyzacyjny wyznaczony przez sąd, który nadzoruje dłużnika w restrukturyzacji lub prowadzi układ konsumencki.
Nadzorca układu
Nadzorca układu to doradca restrukturyzacyjny, z którym dłużnik zawiera umowę w postępowaniu o zatwierdzenie układu.
Nakaz zapłaty
Nakaz zapłaty to orzeczenie sądu wydawane bez rozprawy, które nakazuje zapłacić dług albo wnieść środek zaskarżenia w terminie.
Niewypłacalność
Niewypłacalność to sytuacja, w której dłużnik nie jest w stanie na bieżąco spłacać swoich długów. To podstawa ogłoszenia upadłości.

O

Obwieszczenie
Obwieszczenie to publiczne ogłoszenie orzeczenia lub informacji w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Od jego daty biegną ważne terminy.
Odpowiedzialność członka zarządu za długi spółki
Członek zarządu spółki z o.o. odpowiada osobiście za jej długi, gdy egzekucja przeciw spółce jest bezskuteczna, chyba że się uwolni.
Odpowiedzialność solidarna
Odpowiedzialność solidarna oznacza, że wierzyciel może żądać całego długu od każdego z kilku dłużników, aż do pełnej spłaty.
Odsetki maksymalne
Odsetki maksymalne to górna granica oprocentowania z umowy i odsetek za opóźnienie. Wyższe odsetki z umowy są z mocy prawa obniżane.
Odsetki ustawowe za opóźnienie
Odsetki ustawowe za opóźnienie to odsetki, które możesz musieć zapłacić, gdy spóźniasz się z płatnością. Ich wysokość zależy od stopy NBP.

P

Plan podziału
Plan podziału to dokument syndyka, który pokazuje, ile pieniędzy z masy upadłości dostanie każdy wierzyciel.
Plan spłaty wierzycieli
Plan spłaty wierzycieli to ustalony przez sąd harmonogram spłat w upadłości konsumenckiej. Po jego wykonaniu reszta długów jest umarzana.
Poręczenie
Poręczenie to umowa, w której poręczyciel zobowiązuje się spłacić cudzy dług, jeśli dłużnik go nie spłaci. Wymaga formy pisemnej.
Postanowienie o ogłoszeniu upadłości
Postanowienie o ogłoszeniu upadłości to decyzja sądu otwierająca upadłość. Wyznacza syndyka i wzywa wierzycieli do zgłoszenia długów.
Postępowanie o zatwierdzenie układu
Postępowanie o zatwierdzenie układu to najprostsza restrukturyzacja: dłużnik z nadzorcą sam zbiera głosy wierzycieli, a sąd zatwierdza układ.
Postępowanie sanacyjne
Postępowanie sanacyjne to najgłębsza restrukturyzacja: oprócz układu pozwala przeprowadzić działania naprawcze firmy pod ochroną przed egzekucją.
Postępowanie układowe
Postępowanie układowe to restrukturyzacja dla firm z dużą częścią spornych długów. Układ zawiera się po pełnym ustaleniu spisu wierzytelności.
Powództwo przeciwegzekucyjne
Powództwo przeciwegzekucyjne to pozew dłużnika o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, na przykład gdy dług został spłacony.
Propozycje układowe
Propozycje układowe to plan spłaty długów, który dłużnik przedstawia wierzycielom do głosowania nad układem.
Przedawnienie
Przedawnienie to upływ czasu, po którym wierzyciel nie może skutecznie żądać zapłaty. Wobec konsumenta sąd uwzględnia je z urzędu.
Przewłaszczenie na zabezpieczenie
Przewłaszczenie na zabezpieczenie to przeniesienie własności rzeczy na wierzyciela do czasu spłaty długu. Częste przy kredytach na samochód.
Przygotowana likwidacja (pre-pack)
Przygotowana likwidacja to sprzedaż przedsiębiorstwa w upadłości na warunkach zatwierdzonych przez sąd już przy ogłoszeniu upadłości.
Przyspieszone postępowanie układowe
Przyspieszone postępowanie układowe to restrukturyzacja z udziałem sądu, w której spis długów sporządza się w uproszczonym trybie.

R

Rada wierzycieli
Rada wierzycieli to organ złożony z kilku wierzycieli, który kontroluje syndyka i zgadza się na niektóre jego czynności.
Rejestry dłużników (BIG, KRZ)
Rejestry dłużników to bazy, do których trafiają informacje o niespłaconych długach, na przykład biura informacji gospodarczej i KRZ.
Restrukturyzacja
Restrukturyzacja to postępowanie sądowe, które pozwala zadłużonej firmie uniknąć upadłości przez zawarcie układu z wierzycielami.
Rozdzielność majątkowa
Rozdzielność majątkowa to ustrój, w którym każdy z małżonków ma osobny majątek. Z dniem ogłoszenia upadłości powstaje z mocy prawa.

S

Sankcja kredytu darmowego
Sankcja kredytu darmowego pozwala konsumentowi spłacić tylko kapitał, bez odsetek i opłat, gdy kredytodawca naruszył wymogi ustawy.
Sąd upadłościowy
Sąd upadłościowy to wydział gospodarczy sądu rejonowego, który rozpoznaje wnioski o ogłoszenie upadłości.
Sędzia-komisarz
Sędzia-komisarz to sędzia, który kieruje postępowaniem upadłościowym i nadzoruje pracę syndyka.
Skarga na czynności komornika
Skarga na czynności komornika to pismo do sądu rejonowego, gdy komornik działa wadliwie albo czegoś zaniechał. Termin: tydzień.
Skarga na czynności syndyka
Skarga na czynności syndyka to pismo do sądu, gdy syndyk w upadłości konsumenckiej podjął błędną decyzję albo czegoś zaniechał. Termin: 7 dni.
Spis inwentarza
Spis inwentarza to sporządzona przez syndyka lista majątku upadłego wraz z jego wyceną. Powstaje zaraz po ogłoszeniu upadłości.
Spis wierzytelności
Spis wierzytelności to lista długów dłużnika w restrukturyzacji. Na jej podstawie ustala się, kto i jaką liczbą głosów głosuje nad układem.
Sprzeciw do listy wierzytelności
Sprzeciw do listy wierzytelności to pismo do sędziego-komisarza, gdy lista długów sporządzona przez syndyka jest błędna. Termin: 2 tygodnie.
Sprzeciw od nakazu zapłaty
Sprzeciw od nakazu zapłaty to pismo, którym kwestionujesz nakaz z postępowania upominawczego. Przy doręczeniu w Polsce masz 2 tygodnie.
Syndyk
Syndyk to osoba z licencją doradcy restrukturyzacyjnego, którą sąd wyznacza do zarządzania i sprzedaży majątku upadłego.

T

Termin na złożenie wniosku o upadłość
Przedsiębiorca musi złożyć wniosek o upadłość najpóźniej 30 dni od dnia, w którym stał się niewypłacalny. Spóźnienie grozi odpowiedzialnością.
Tytuł egzekucyjny
Tytuł egzekucyjny to dokument potwierdzający dług, na przykład prawomocny wyrok, ugoda sądowa albo akt notarialny z poddaniem się egzekucji.
Tytuł wykonawczy
Tytuł wykonawczy to tytuł egzekucyjny z klauzulą wykonalności. Na jego podstawie komornik prowadzi egzekucję.

U

Uchylenie planu spłaty
Uchylenie planu spłaty to decyzja sądu, gdy nie możesz go wykonać. Przy trwałej niemożności niezależnej od Ciebie sąd może umorzyć resztę długów.
Uchylenie układu
Uchylenie układu to decyzja sądu, gdy dłużnik nie wykonuje zatwierdzonego układu albo jest oczywiste, że go nie wykona.
Ugoda
Ugoda to umowa, w której wierzyciel i dłużnik idą sobie na ustępstwa, na przykład rozkładają dług na raty albo obniżają jego kwotę.
Układ
Układ to porozumienie dłużnika z wierzycielami o sposobie spłaty długów, przyjęte w głosowaniu i zatwierdzone przez sąd.
Układ na zgromadzeniu wierzycieli
Układ na zgromadzeniu wierzycieli, nazywany układem konsumenckim, to porozumienie osoby prywatnej z wierzycielami o spłacie długów bez sprzedaży majątku.
Umorzenie postępowania egzekucyjnego
Umorzenie postępowania egzekucyjnego kończy egzekucję, na przykład gdy wierzyciel przez 6 miesięcy nie działa albo dłużnik nie ma majątku.
Umorzenie zobowiązań
Umorzenie zobowiązań to decyzja sądu, po której nie musisz już spłacać długów objętych upadłością. Niektóre długi nie podlegają umorzeniu.
Upadłość
Upadłość to postępowanie sądowe wobec niewypłacalnego dłużnika. Służy spłacie wierzycieli, a u osób prywatnych także umorzeniu długów.
Upadłość konsumencka
Upadłość konsumencka to upadłość osoby prywatnej, która nie prowadzi firmy. Po spłacie części długów sąd może umorzyć resztę.
Upadły
Upadły to osoba lub firma, wobec której sąd ogłosił upadłość. Traci zarząd majątkiem i musi współpracować z syndykiem.

W

Warunkowe umorzenie zobowiązań
Warunkowe umorzenie zobowiązań to umorzenie długów bez planu spłaty, gdy Twoja niezdolność do spłat nie jest trwała. Trwa 5 lat próby.
Wierzyciel
Wierzyciel to osoba lub firma, której ktoś jest winien pieniądze albo inne świadczenie. Może złożyć wniosek o upadłość dłużnika.
Wierzytelność
Wierzytelność to prawo wierzyciela do żądania od dłużnika zapłaty albo innego świadczenia. To drugi biegun długu.
Windykacja
Windykacja to działania wierzyciela lub firmy windykacyjnej, które mają skłonić dłużnika do zapłaty. Polubowna windykacja nie jest egzekucją.
Wniosek o ogłoszenie upadłości
Wniosek o ogłoszenie upadłości to pismo, którym dłużnik albo wierzyciel prosi sąd o otwarcie upadłości. Przedsiębiorca ma na niego 30 dni.
Współkredytobiorca
Współkredytobiorca to osoba, która razem z inną zaciągnęła kredyt. Odpowiada za całą jego spłatę, także gdy druga osoba ogłosi upadłość.
Wyjawienie majątku
Wyjawienie majątku to postępowanie, w którym sąd zobowiązuje dłużnika do złożenia pod przysięgą wykazu swojego majątku.
Wyłączenie z masy upadłości
Wyłączenie z masy upadłości to odzyskanie rzeczy, która nie należy do upadłego, a trafiła do majątku zarządzanego przez syndyka.
Wymagalność
Wymagalność to moment, od którego wierzyciel może żądać zapłaty. Od niego zwykle biegnie też termin przedawnienia.

Z

Zagrożenie niewypłacalnością
Zagrożenie niewypłacalnością to sytuacja, w której dłużnik jeszcze płaci długi, ale jego sytuacja wskazuje, że wkrótce przestanie.
Zajęcie rachunku bankowego
Zajęcie rachunku bankowego to egzekucja z pieniędzy na Twoim koncie. Bank blokuje wypłaty ponad kwotę wolną od zajęcia.
Zajęcie wynagrodzenia
Zajęcie wynagrodzenia to sposób egzekucji, w którym pracodawca przekazuje część Twojej pensji komornikowi lub wierzycielowi.
Zakaz prowadzenia działalności gospodarczej
Zakaz prowadzenia działalności gospodarczej sąd może orzec na 1 do 10 lat, na przykład gdy ktoś z własnej winy nie złożył w terminie wniosku o upadłość.
Zarządca
Zarządca to doradca restrukturyzacyjny, który zamiast dłużnika zarządza jego firmą, na przykład w postępowaniu sanacyjnym.
Zastaw rejestrowy
Zastaw rejestrowy to zabezpieczenie długu na rzeczy ruchomej lub prawie, wpisane do rejestru zastawów. Często dotyczy samochodów i maszyn.
Zawieszenie postępowania egzekucyjnego
Zawieszenie postępowania egzekucyjnego to wstrzymanie egzekucji na pewien czas, na przykład na wniosek wierzyciela albo po decyzji sądu.
Zbieg egzekucji
Zbieg egzekucji to sytuacja, gdy ten sam składnik majątku, na przykład pensję, zajęli jednocześnie komornik i urząd skarbowy lub ZUS.
Zgłoszenie wierzytelności
Zgłoszenie wierzytelności to pismo, którym wierzyciel informuje syndyka o swoim roszczeniu, żeby uczestniczyć w podziale pieniędzy.
Zgromadzenie wierzycieli
Zgromadzenie wierzycieli to zebranie wierzycieli dłużnika, na którym głosują nad układem albo podejmują inne uchwały w postępowaniu.
Zobowiązania masy upadłości
Zobowiązania masy upadłości to długi powstałe już po ogłoszeniu upadłości, na przykład pensje za pracę po tym dniu. Syndyk płaci je na bieżąco.
Firma
Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego
Damian Soboń
NIP
9223071467
REGON
521020692
Tryb wyświetlania

Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Damian Soboń, ul. Legionów 10, 22-400 Zamość.

Wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG).

Informacje na tej stronie mają charakter informacyjny i nie stanowią porady prawnej. Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny.

© 2026 Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Damian Soboń