Najważniejsze w skrócie
- Administratorem Twoich danych jest Damian Soboń, prowadzący działalność pod firmą Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Damian Soboń.
- Cookies Google (statystyki i pomiar naszych reklam w Google) zapisujemy tylko za Twoją zgodą. Bez zgody Google dostaje jedynie informację o wizycie, bez identyfikatora.
- Dane z formularza, ankiety, e-maila lub rozmowy wykorzystujemy, żeby odpowiedzieć na Twoje zgłoszenie i pomóc w sprawie.
- Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach handlowych.
- Masz prawo m.in. do dostępu do danych, ich poprawienia i usunięcia oraz do skargi do Prezesa UODO.
§ 1
Administrator danych
Administratorem danych osobowych, czyli podmiotem, który decyduje, jak i po co są one przetwarzane, jest Damian Soboń, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Damian Soboń, ul. Legionów 10, 22-400 Zamość, wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG), NIP 9223071467, REGON 521020692 (dalej: „Administrator” albo „my”).
- kancelaria@sbslegal.pl
- Telefon
- 22 300 95 10
- Adres do korespondencji
- ul. Elbląska 14, 01-737 Warszawa
Dane przetwarzamy zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO), ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz innymi przepisami o ochronie prywatności.
Polityka dotyczy danych zbieranych przez stronę sbslegal.pl oraz danych, które przetwarzamy, świadcząc usługi prawne i doradcze.
§ 2
Jakie dane przetwarzamy
Przetwarzamy dane osobowe w następujących sytuacjach:
- Formularz kontaktowy: imię i nazwisko lub nazwa firmy, numer telefonu lub adres e-mail, treść wiadomości.
- Ankieta krok po kroku: dane kontaktowe i odpowiedzi o Twojej sytuacji, np. o długach, dochodach, majątku i pismach od wierzycieli. Jeśli zdecydujesz się je podać, także informacje o Twoim zdrowiu. To szczególna kategoria danych, którą przetwarzamy tylko za Twoją wyraźną zgodą.
- Newsletter i e-book: adres e-mail, data zapisu i potwierdzenia, wersja zaakceptowanej przez Ciebie treści zgody oraz data wypisu. Nie zapisujemy adresu IP ani danych o przeglądarce.
- Kontakt e-mailowy i telefoniczny: dane, które przekażesz w rozmowie lub wiadomości (np. imię, nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości).
- Zawarcie i wykonanie umowy: dane identyfikacyjne, adresowe, kontaktowe i finansowe klienta lub jego pełnomocnika, potrzebne do wykonania zlecenia.
- Postępowania restrukturyzacyjne i upadłościowe: dane wymagane przez Prawo restrukturyzacyjne i Prawo upadłościowe, w tym dane o sytuacji majątkowej i zobowiązaniach dłużnika.
- Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, data i godzina wizyty oraz adres odwiedzonej podstrony. Zapisuje je automatycznie serwer dostawcy hostingu w dzienniku zdarzeń (logach), w celach technicznych i dla bezpieczeństwa strony. Nie używamy ich do analizy Twojego zachowania.
- Dane o korzystaniu ze strony (tylko za Twoją zgodą): identyfikator zapisany w cookie, odwiedzone podstrony, czas wizyty, skąd do nas trafiasz (np. z reklamy w Google), przybliżona lokalizacja ustalona na podstawie adresu IP, typ urządzenia i przeglądarki. Zbiera je Google Analytics, a dane o przejściu z reklamy także Google Ads. Szczegóły znajdziesz w § 9.
- Sygnały o wizycie bez zgody na cookies: gdy nie zgodzisz się na cookies, Google otrzymuje tylko informację, że wizyta lub kontakt nastąpił, wraz z danymi, które przeglądarka przesyła przy każdym połączeniu (adres IP, typ przeglądarki, odwiedzona podstrona). Bez cookies i bez identyfikatora, który pozwalałby powiązać kolejne wizyty.
Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych kontaktowych nie odpowiemy jednak na zgłoszenie, a bez danych wymaganych przepisami nie wykonamy usługi. Dane, których wymagają przepisy szczególne, są obowiązkowe w zakresie określonym tymi przepisami.
§ 3
Cele i podstawy prawne
Przetwarzamy dane tylko w określonych celach i na podstawie przepisów RODO:
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Odpowiedź na zgłoszenie z formularza, ankiety, e-maila lub telefonu i przygotowanie propozycji pomocy | art. 6 ust. 1 lit. b RODO: działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy; gdy zapytanie nie dotyczy umowy, art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: odpowiadanie na kierowane do nas pytania) |
| Informacje o zdrowiu podane w ankiecie | art. 9 ust. 2 lit. a RODO: Twoja wyraźna zgoda, którą możesz w każdej chwili wycofać |
| Świadczenie usług prawnych, doradczych i restrukturyzacyjnych | art. 6 ust. 1 lit. b RODO: wykonanie umowy |
| Wykonanie obowiązków z przepisów, m.in. Prawa restrukturyzacyjnego, Prawa upadłościowego, przepisów podatkowych i rachunkowych | art. 6 ust. 1 lit. c RODO: obowiązek prawny |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń | art. 6 ust. 1 lit. f RODO: prawnie uzasadniony interes |
| Zapewnienie bezpieczeństwa strony i ochrona przed nadużyciami (dane techniczne) | art. 6 ust. 1 lit. f RODO: prawnie uzasadniony interes |
| Statystyki odwiedzin strony (Google Analytics) | art. 6 ust. 1 lit. a RODO: Twoja zgoda z banera, którą możesz w każdej chwili wycofać. Zapis cookies w Twoim urządzeniu: zgoda z art. 399 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej |
| Pomiar skuteczności naszych reklam w Google i wyświetlanie ich osobom, które odwiedziły stronę (Google Ads) | art. 6 ust. 1 lit. a RODO: Twoja zgoda z banera, którą możesz w każdej chwili wycofać. Zapis cookies: jak wyżej |
| Ogólne statystyki odwiedzin i skuteczności reklam bez cookies (sygnały o wizycie, gdy nie wyrazisz zgody) | art. 6 ust. 1 lit. f RODO: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli ocena, czy strona i reklamy działają. Możesz wnieść sprzeciw (§ 4) |
| Wysyłka newslettera i e-booka | art. 6 ust. 1 lit. a RODO: Twoja zgoda z formularza zapisu, potwierdzona linkiem z e-maila. Zgoda na otrzymywanie newslettera e-mailem: art. 398 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej. Możesz ją wycofać w każdej chwili linkiem w każdej wiadomości |
| Wykazanie, że zgoda na newsletter została udzielona (data i wersja treści zgody) | art. 6 ust. 1 lit. f RODO: prawnie uzasadniony interes, czyli rozliczalność (art. 5 ust. 2 RODO) i obrona przed roszczeniami |
| Informacje o naszych usługach kierowane do obecnych i byłych klientów | art. 6 ust. 1 lit. f RODO albo, gdy wymagają tego przepisy, art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) |
§ 4
Twoje prawa
RODO daje Ci następujące prawa:
- dostęp do danych (art. 15 RODO): możesz zapytać, czy i jakie dane przetwarzamy, i otrzymać ich kopię,
- sprostowanie (art. 16 RODO): możesz żądać poprawienia błędnych lub uzupełnienia niepełnych danych,
- usunięcie (art. 17 RODO): możesz żądać usunięcia danych, np. gdy nie są już potrzebne albo są przetwarzane bezprawnie,
- ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO): w sytuacjach określonych w RODO możesz żądać wstrzymania operacji na danych,
- przenoszenie danych (art. 20 RODO): możesz otrzymać dane, które od Ciebie otrzymaliśmy, w formacie nadającym się do odczytu maszynowego,
- sprzeciw (art. 21 RODO): możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na naszym prawnie uzasadnionym interesie, w tym marketingowi bezpośredniemu,
- wycofanie zgody: w każdej chwili; nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem,
- skarga do organu nadzorczego: do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), jeśli uważasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem.
Wniosek wyślij na adres kancelaria@sbslegal.pl albo pocztą na adres do korespondencji. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku. W razie potrzeby, np. przy skomplikowanym wniosku, możemy przedłużyć ten termin o kolejne dwa miesiące. Wtedy poinformujemy Cię o tym w ciągu pierwszego miesiąca.
§ 5
Jak długo przechowujemy dane
Dane przechowujemy tylko tak długo, jak wymaga tego cel przetwarzania albo przepisy:
- dane z formularza, ankiety i korespondencji: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, jeśli nie zawrzemy umowy; informacje o zdrowiu: do tego czasu albo do wycofania zgody, jeśli nastąpi wcześniej,
- dane klientów: przez czas trwania umowy, a potem przez okres potrzebny do dochodzenia lub obrony roszczeń (co do zasady do 6 lat od zakończenia współpracy); dokumentację finansową: przez 5 lat od końca roku podatkowego, w którym zakończyła się sprawa,
- dane wymagane przepisami szczególnymi: przez okresy określone w tych przepisach (np. dokumenty postępowań sądowych),
- newsletter: do wycofania zgody. Zapis, którego nie potwierdzisz linkiem z e-maila, usuwamy po 48 godzinach. Po wypisie przechowujemy tylko datę i wersję zgody oraz datę wypisu, przez 3 lata od wypisu,
- logi serwera: najwyżej 12 miesięcy,
- dane w Google Analytics: 14 miesięcy od zebrania, potem Google usuwa je automatycznie; po wycofaniu zgody nie zbieramy nowych danych,
- Twój wybór w banerze cookies: 12 miesięcy, potem zapytamy ponownie.
Po tym czasie dane usuwamy albo anonimizujemy tak, żeby nie dało się Cię zidentyfikować.
§ 6
Komu przekazujemy dane
Dane mogą otrzymać tylko podmioty, którym są one niezbędne:
- sądy i organy administracji publicznej, w zakresie prowadzonych postępowań, na podstawie przepisów,
- wierzyciele, syndycy, nadzorcy, zarządcy i ich pełnomocnicy, w zakresie wymaganym przez Prawo restrukturyzacyjne i Prawo upadłościowe,
- dostawcy usług IT: hostingu strony (Cloudflare), poczty elektronicznej, serwera obsługującego formularze i systemu do zarządzania sprawami; przetwarzają dane na nasze zlecenie, na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO),
- notariusze, biegli, rzeczoznawcy i audytorzy, tylko w zakresie potrzebnym w konkretnej sprawie,
- podmioty świadczące nam usługi księgowe, kadrowe i prawne, w zakresie potrzebnym do prowadzenia działalności,
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia: dane o korzystaniu ze strony (za zgodą) albo same sygnały o wizycie (bez zgody, § 9). W Google Analytics Google przetwarza dane na nasze zlecenie. W Google Ads Google może działać jako odrębny administrator danych, na zasadach opisanych w polityce prywatności Google (policies.google.com/privacy).
Nie sprzedajemy danych osobowych i nie przekazujemy ich innym podmiotom w celach handlowych.
§ 7
Przekazywanie danych poza EOG
Co do zasady przetwarzamy dane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Stronę udostępnia sieć Cloudflare, Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych. Dane techniczne (np. adres IP) mogą więc trafić do państwa spoza EOG. Dane o korzystaniu ze strony i sygnały o wizycie (§ 9) może też otrzymać Google LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach korzystamy z zabezpieczeń przewidzianych w RODO:
- decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych (art. 45 RODO), dla firm uczestniczących w programie EU-US Data Privacy Framework,
- standardowych klauzul ochrony danych przyjętych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).
Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać na prośbę wysłaną na adres kancelaria@sbslegal.pl.
§ 8
Bezpieczeństwo danych
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne, które chronią poufność, integralność i dostępność danych:
- szyfrowane połączenie: strona działa wyłącznie przez HTTPS (TLS), a przeglądarka zawsze łączy się z nią bezpiecznie,
- kod innych firm tylko od Google: strona nie wczytuje czcionek, widgetów ani skryptów innych firm, z wyjątkiem narzędzi Google opisanych w § 9. Reguły bezpieczeństwa przeglądarki (Content Security Policy) blokują kod z innych źródeł,
- kontrola dostępu: dane widzą tylko upoważnione osoby z kancelarii, w zakresie potrzebnym do pracy,
- kopie zapasowe i aktualizacje: regularnie tworzymy kopie bezpieczeństwa i aktualizujemy oprogramowanie,
- procedury: stosujemy wewnętrzne zasady postępowania z incydentami, dostępem i urządzeniami.
Jeśli dojdzie do naruszenia ochrony danych, które może powodować wysokie ryzyko dla Twoich praw i wolności, niezwłocznie Cię o tym poinformujemy (art. 34 RODO). Wskażemy, co się stało i co możesz zrobić.
§ 9
Cookies i pamięć przeglądarki
Cookies to małe pliki, które strona zapisuje w Twoim urządzeniu. Bez Twojej zgody strona nie zapisuje żadnych cookies. Przy pierwszej wizycie pytamy o zgodę w okienku na dole ekranu. Możesz zgodzić się na wszystko, odmówić albo wybrać rodzaje cookies. Odmowa niczego nie blokuje: strona działa tak samo.
Co się dzieje, gdy odmówisz. Narzędzia Google działają na stronie w trybie ograniczonym (Google Consent Mode). Nie zapisują cookies i nie nadają Ci identyfikatora. Wysyłają do Google tylko sygnał, że wizyta lub kontakt nastąpił, z danymi, które przeglądarka przesyła przy każdym połączeniu (adres IP, typ przeglądarki, odwiedzona podstrona). Google na tej podstawie szacuje ogólne liczby odwiedzin i skuteczność reklam. Nie możemy z tego ustalić, kim jesteś ani połączyć Twoich kolejnych wizyt.
Cookies Google, tylko za Twoją zgodą
- Statystyki (Google Analytics): pokazują nam, ile osób odwiedza stronę, które podstrony czytają i skąd do nas trafiają. Dzięki temu wiemy, które informacje są przydatne. Nie widzimy, kim jesteś.
- Reklamy Google (Google Ads): nie wyświetlamy reklam na naszej stronie. Reklamujemy się w wyszukiwarce i sieci Google. Te cookies pozwalają sprawdzić, czy ktoś trafił do nas z naszej reklamy, i pokazywać nasze reklamy osobom, które wcześniej odwiedziły stronę (remarketing).
Narzędzia Google wczytujemy przez Google Tag Manager, czyli usługę, która uruchamia je na stronie i przekazuje Google Twój wybór.
Strony, na których Google nie działa wcale: formularz kontaktowy, ankieta oraz narzędzia i kalkulatory, w których wpisujesz dane o swojej sytuacji (np. Asystent upadłości, Mapa zadłużenia, generator sprzeciwu). Na tych stronach nie wczytujemy narzędzi Google, nawet po wyrażeniu zgody na cookies.
| Nazwa | Narzędzie i cel | Jak długo |
|---|---|---|
_ga | Google Analytics: odróżnia jednego odwiedzającego od drugiego | 2 lata |
_ga_N8F6LMVC80 | Google Analytics: zapamiętuje stan bieżącej wizyty | 2 lata |
_gcl_au | Google Ads: wiąże wizytę z kliknięciem w naszą reklamę | 3 miesiące |
| cookies w domenach Google (np. google.com, google.pl, doubleclick.net, googlesyndication.com, googleadservices.com) | Google Ads: pomiar reklam i remarketing; ustala je Google | według zasad Google |
Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 399 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Jak Google wykorzystuje dane, opisuje strona policies.google.com/technologies/partner-sites.
Jak zmienić lub wycofać zgodę
Kliknij „Ustawienia cookies” w stopce strony. Wycofanie zgody jest tak samo proste jak jej udzielenie. Po wycofaniu usuwamy cookies Google zapisane w domenie naszej strony, a narzędzia Google wracają do trybu ograniczonego opisanego wyżej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem tego, co działo się przed nim. Cookies możesz też usunąć w ustawieniach przeglądarki.
Pamięć przeglądarki
W pamięci Twojej przeglądarki (localStorage) strona zapisuje też ustawienia, które wybierzesz:
| Nazwa | Co zapamiętuje | Jak długo |
|---|---|---|
sbs-zgoda-cookies | Twój wybór w okienku cookies | 12 miesięcy, potem zapytamy ponownie |
starlight-theme | wybrany tryb: jasny, ciemny albo automatyczny | do usunięcia w przeglądarce |
sbs-widok-tematow | widok tematów w bazie wiedzy: kafelki albo lista | do usunięcia w przeglądarce |
Te ustawienia zostają w Twoim urządzeniu i nie są wysyłane do nas ani do nikogo innego. Są potrzebne tylko do tego, żeby strona działała tak, jak ją ustawisz, dlatego nie wymagają zgody (art. 399 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej). Możesz je usunąć w każdej chwili, czyszcząc dane witryny w ustawieniach przeglądarki.
Wyszukiwarka działa w Twojej przeglądarce. Nie zapisujemy wpisywanych w niej fraz.
§ 10
Zmiany polityki i kontakt
Możemy zmieniać tę politykę, np. gdy zmienią się przepisy, technologie, których używamy, albo zakres naszej działalności. Zmiany obowiązują od dnia publikacji na tej stronie. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie, a klientów kancelarii, także e-mailem.
Pytania i wnioski dotyczące danych osobowych kieruj na:
- kancelaria@sbslegal.pl
- Telefon
- 22 300 95 10
- Adres
- Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Damian Soboń, ul. Elbląska 14, 01-737 Warszawa
Ostatnia aktualizacja: 15 listopada 2026 r.